vendredi 31 mai 2013

Let's do the Hula Hoop !


crédit photo drdebono.blogspot.com 

Un cerceau, des rayures bleues, des heures d'amusement ...
Je me souviens encore des après-midi à jouer au hula  hoop
Seule ou avec ma soeur, mes copines
A essayer de tenir le plus longtemps possible
A se moquer gentiment des uns et des autres
Pour nos grimaces et postures improbables 

A hoop, blue stripes, hours of fun ...
I still remember the afternoons playing the hula hoop 
Alone or with my sister, my girlfriends 
Trying to hold as long as possible 
And kindky mocking each other
 For our faces and bizzare postures



Hula Hoop Tee @ vintage lacy's

Hula Hoop Mini Mobile by jikits @ etsy

Alpha T-Shirt Hula Hoop @ Little Fashion Gallery

Rendez-vous sur Hellocoton !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Mon blog se nourrit de vos commentaires ! Merci :)